Recenzja filmu "Miasto 44"

Witam,
Na tym blogu co miesiąc będzie ukazywał się przynajmniej jeden post odnośnie metodyki zuchowej, bądź literatury harcersko- wojennej. Zatem zapraszam do czytania. Dzisiaj zachęcam do przeczytania krótkiej recenzji filmu "Miasto 44" :)

            Movie called “Miasto 44” is about young Polish people, who must to overcome fears and step into the adult life in times of the II World War. Nonetheless, they are very strong. They are also live like if every day could be the last day of their lives. The death is just waiting for them.

            The film starts just before the outbreak of the Warsaw Uprising, August 1, 1944. Main character, young man named Stefan works in a factory Wedel and keeps his mother and younger brother, daily experiences of humiliation of the Germans. At the time of clandestine meetings, Stefan starting to get interested Kama and Ladybug. Young quickly find that story verify their dreams. In one moment, they must to fight for their country for a live or a death. They took the guns and went to the battlefield.

            In my opinion, this movie is very realistic, but in some scenes is too modernized. I don’t understand the moment when they are walking through the gutter and in a background is Skrrilex (techno) song. And another scenes which was so weird and with too much special effects was the scene, where the main character was kissing the love of his life, while the Germans or Russians just shoot in them. The spheres were spared them and it is not looks realistic. I was wondering if the spheres do the heart behind them.

            Nonetheless, I recommend watching this movie, because it is worthy. They are many scenes which arouse in us sometimes laugh, sometimes tears, say nothing of few not so realistic scenes.

Film o nazwie "Miasto 44" jest o młodzieży polskiej, która musi przezwyciężyć strach i wkroczyć w dorosłe życie w czasach II wojny światowej. Niemniej jednak, jest to bardzo trudne. Muszą żyć jakby to był ostatni dzień ich życia, ponieważ śmierć czeka na każdym kroku. Film rozpoczyna się tuż przed wybuchem Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 1944. Główny bohater, młody mężczyzna o imieniu Stefan pracuje w fabryce Wedla i utrzymuje swoją matkę i młodszego brata. W czasie potajemnych spotkań, Stefan zaczyna się interesować Kamą i Biedronką. Jednak szybko okazuję się, że historia weryfikuje jego marzenia. W pewnym momencie muszą oni walczyć za swój kraj na śmierć i życie. Zabierają broń i udają się na pole bitwy, by dam bronić swego kraju.

 Moim zdaniem ten film jest bardzo realistyczny, ale w niektórych scenach jest zbyt zmodernizowany. Nie rozumiem momentu, kiedy idą przez rynny i w tle leci piosenka Skrillex (techno) utworu. I kolejną sceną, która była bardzo dziwna i posiadała zbyt dużo efektów specjalnych była scena, w której główny bohater całuje miłość swojego życia, podczas gdy Niemcy lub Rosjanie zaczynają w nich po prostu strzelać. Nie wyglądało to jednak ani trochę realistyczne. Zastanawiałam się, czy łuski po kulach nie zrobią za nimi „dymu” w kształcie serca.
Niemniej jednak polecam obejrzeć ten film, ponieważ są sceny, która wzbudzają i śmiech i łzy, pomijając oczywiście kilka niezbyt realistycznych scen.

Czuj!
Dh. Magda Bączkowska